Hoe duur was de suiker?
“Van slavernij naar moderne slavernij”
30 juni 2012 – De Stadsschouwburg Amsterdam – 20.00 uur
Traditiegetrouw kiest SJL voor een onderwerp uit de gezamenlijke geschiedenis van Nederland en de vroegere koloniën.
In 2013 is het 150 jaar geleden dat Nederland de slavernij afschafte. Aan de vooravond van dat herdenkingsjaar laat SJL zich inspireren door de succesvolle historische roman “Hoe duur was de suiker” van de Surinaamse auteur Cynthia McLeod. Het verhaal over een Joodse plantersfamilie en hun slaven aan het eind van de 18e eeuw biedt voldoende stof voor reflecties op onze huidige maatschappij. De voorstelling kijkt niet alleen naar de rol van Nederland in de historische slavernij, maar vraagt ook of wij nu wel genoeg prioriteit geven aan bestrijding van de mensenhandel.
Zoals gebruikelijk bij de voorstellingen die regisseur John Leerdam de laatste jaren op de planken brengt, is hierbij wederom gekozen voor de beproefde vorm van een geënsceneerde reading met muzikale begeleiding.
SJL bouwt met “Hoe duur was de suiker” voort op het succes van de afgelopen jaren. Een hoogtepunt was de voorstelling CLAUS! gespeeld in december 2009 in Koninklijk Theater Carré. Indrukwekkend waren ook in AMANDLA! (2008) en KAIN PIKUL (Geblinddoekte verhalen- 2007).
Muziek, zang en dans voegen elementen toe die het verhaal, zonder afbreuk te doen aan de boodschap, bij het publiek laten aankomen.
Deelnemers zijn onder meer:
Job Cohen, Hein Jens, Maartje van Weegen, Joop Daalmeijer en Noraly Beyer.
Vastert van Aardenne, Gerda Havertong, Izaline Calister, Giovanca, Phi Nguyen, Jandino Asporaat, Denise Jannah, Roger Goudsmit, Paulette Smit en Manoushka Zeegelaar Breeveld.
Teksten: Cynthia McLeod, Paulette Smit, Manoushka Zeegelaar Breeveld, Pieter Hilhorst.
Liedteksten: Guus Pengel.
Harto Soemodihardjo componeerde ook dit keer speciale muziek voor deze voorstelling.
Choreografie: Ayaovi Kokousse en Fayza Grootens
Kaarten verkrijgbaar bij De Stadsschouwburg Amsterdam.
De voorstelling “Hoe duur was de Suiker” is een samenwerking tussen Stichting Julius Leeft! en de Stadsschouwburg Amsterdam en is mede mogelijk gemaakt door o.a.: Het Amsterdams Fonds voor de Kunst, NiNsee, Telesur, Forum, en Nederlands Letterenfonds. __________________________________________________________________________________
Noot voor de redactie, niet voor publicatie:
Voor meer informatie en/of interview-aanvragen kunt u contact opnemen met Ingrid Lochem 06-30208977 | inlochem@hotmail.com
www.stichtingjuliusleeft.nl
Stichting Julius Leeft!, NTR, NiNsee en De Balie presenteren
Ernestine Comvalius is andragoloog en heeft daarnaast o.a. organisatiekunde gestudeerd. Zij is directeur van het Bijlmer Parktheater dat professioneel- en amateurtheater programmeert. Tevens is zij directeur van het Krater Theater. Krater organiseert o.a. het Black Magic Womanfestival en het maandelijkse cabaret- en comedypodium FATU. Krater is ook een aanbieder van cultuureducatieprojecten voor het onderwijs.
Francio Guadeloupe, Cultureel Antropoloog, docent aan de Universiteit van Amsterdam, afdeling Sociologie en Antropologie. In 1999 behaalde Guadeloupe zijn master in ontwikkelingsstudies aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Zijn onderzoek richtte zich op de Afro-Braziliaanse religies Condomblé en Umbanda in Rio de Janeiro en Salvador da Bahia. Op basis van zijn onderzoek publiceerde hij twee boeken A vida e uma dança – The Candomble Trough the Lives of Two Cariocas (Nijmegen, CIDI, 1999) en Dansen om te leven, over Afro-Braziliaanse cultuur en religie (Luyten & Babar, 1999).
Belangrijk thema in het werk van Guadeloupe is de manier waarop de erfenis van het kolonialisme en het globale kapitalisme hun invloed uitoefenen op nationalisme, multiculturalisme, media en religie. Hij heeft dit thema uitgewerkt in zijn publicaties over de sociale processen op het Frans-Nederlandse eiland Sint Maarten, op Aruba in Brazilië en Nederland.
In 2007 verscheen zijn boek Zo zijn onze manieren, visies op multiculturaliteit in Nederland. Zijn laatste boek Chanting Down the New Jerusalem: Calypso, Christianity & Capitalism in the Caribbean, verscheen in 2010 bij de Univerity of California Press
Henk den Heijer studeerde maritieme en koloniale geschiedenis aan de Universiteit Leiden waar hij in 1988 zijn doctoraalbul (cum laude) behaalde. Hij deed onderzoek naar de Nederlandse handelsrelatie met West-Afrika in de zeventiende en achttiende eeuw waarop hij in 1997 aan de Leidse Universiteit bij Jaap Bruijn promoveerde. Den Heijer is sinds 2003 docent maritieme geschiedenis aan de Universiteit Leiden. Hij doet onderzoek naar de Nederlandse handel en scheepvaart in het Atlantisch gebied in de vroegmoderne tijd en naar de ontwikkeling van de visserij in de negentiende en twintigste eeuw. Den Heijer publiceerde onder meer De geschiedenis van de WIC (Zutphen 1994 / 2007) en De geoctrooieerde compagnie. De VOC en de WIC als voorlopers van de naamloze vennootschap (Deventer 2005).
Lily Talapessy (1967) is sinds 1994 verbonden aan het ministerie van Buitenlandse Zaken en werkte onder meer in Zimbabwe en de VS. Tot 2009 was Lily lid van de raad van bewindvoerders van de Afrikaanse Ontwikkelingsbank in Tunis. Sinds 2009 werkt Lily bij de afdeling gezondheid en aids van het ministerie. Lily studeerde Europese Studies aan de Universiteit van Amsterdam en deed voor de Europese Commissie onderzoek naar de positie van vrouwelijke beta-wetenschappers.
Lily neemt deel aan de discussie op persoonlijke titel.
Carla Boos is socioloog en vertaler en was eindredacteur van de televisieserie De Slavernij. Eerder werkte ze aan de televisieseries Na de oorlog en Bestaat Nederland wel? Ze maakte deel uit van de redactie van Andere Tijden en stelde de Andere Tijden jaarboeken samen. Ze maakt deel uit van de jury voor de Libris Prijs voor het beste historische boek en van de adviescomissieTwintigste Eeuw van het Rijksmuseum.
Het debat “Slavernij, verleden, heden, toekomst” is een samenwerking tussen Stichting Julius Leeft!, NTR, De Balie en NiNsee.
Het debat wordt mede mogelijk gemaakt door: Het Amsterdams Fonds voor de Kunst, Telesur, Forum en BKB.
________________________________________________________________
Hoe duur was de suiker?
"Van slavernij naar moderne slavernij"
18 december 2011 – De Balie Amsterdam – 14.00 en 17.00 uur
Reprise op 30 juni 2012
in de Stadsschouwburg Amsterdam – 20.00 uur
De Stichting Julius Leeft! (SJL) presenteert op 18 december de muzikale geënsceneerde reading "Hoe duur was de suiker?" in De Balie. Traditiegetrouw kiest SJL voor een onderwerp uit de gezamenlijke geschiedenis van Nederland en de vroegere koloniën.
In 2013 is het 150 jaar geleden dat Nederland de slavernij afschafte. Aan de vooravond van dat herdenkingsjaar
CLAUS!
Voorstelling over Prins Claus naar Aruba en Curaçao
Na de succesvolle eenmalige voorstelling CLAUS! in Koninklijk Theater Carré met Thom Hoffman als prins Claus brengt Stichting Julius Leeft! deze muzikale theatrale reading naar Aruba en Curaçao. Vanaf 16 juli zal de Nederlandse cast en crew, aangevuld met lokale talenten, zes keer een voorstelling geven over het leven van de markante prins.
John Leerdam, regisseur en initiatiefnemer van SJL, bracht het stuk in 2009 in Carré met een spraakmakende cast van politici, prominente Nederlanders en professionele artiesten. De voorstelling, die werd bijgewoond door koningin Beatrix en haar zoon prins Constantijn en schoondochter prinses Laurentien, mocht zich verheugen in een massale belangstelling.
CLAUS! is gegoten in de vorm van een theatrale reading met muzikale omlijsting. Ze vertelt niet alleen de geschiedenis van het leven van Prins Claus. Ze vertelt het verhaal over menselijkheid, hoop, teleurstelling en de zoektocht naar liefde. Het verhaal gaat over zijn band met Afrika, de Nederlandse Antillen en Suriname. En CLAUS! gaat natuurlijk over zijn relatie met de vorstin.
Opnieuw heeft John Leerdam met zijn stichting bijzondere mensen om zich heen verzameld voor een bijzonder theaterproject. Eerder waren er voorstellingen over Suriname (2005), de Nederlandse Antillen (2006), de Molukken (2007) en Zuid-Afrika (2008). Vorig jaar vierde de stichting haar jubileum met de boekpresentatie van ‘Onverwerkt verleden, vijf jaar theatrale verbeelding door Stichting Julius Leeft!’ en de presentatie van het boek ‘Suriname en ik’.
Nu reist het Nederlandse gezelschap dus af naar Aruba en Curaçao. De cast en musici bestaan onder anderen uit Kenneth Herdigein, Denise Jannah, Gerda Havertong, Maartje van Weegen, Izaline Calister, Giovanca, Bert Koenders, Paulette Smit (rol van Máxima), Bo Bojoh, en Thom Hoffman (rol van Claus). En deze keer doen ook mee de gevolmachtigd minister van Aruba Edwin Abath, Eugene Maduro én Omayra Leeflang, de oud-minister van onderwijs van Curaçao. Opnieuw tekende Harto Soemodihardjo voor de muzikale leiding en composities. De teksten zijn van Paulette Smit, Pieter Hilhorst, Yoeri Albrecht, Manoushka Zeegelaar Breeveld en Guus Pengel, naar een idee van John Leerdam. Regie: John Leerdam, oud-Tweede Kamerlid voor de PvdA en oud-directeur van Cosmic Theater.
De voorstellingen op Aruba vinden plaats op uitnodiging van het eiland dat dit jaar zijn 25 jaar status aparte viert, in nauwe samenwerking met Cas di Cultura. Op Curaçao heeft SJL een samenwerkingspartner gevonden in Luna Blou en vinden de voorstellingen plaats in het auditorium van het World Trade Centre. Op beide eilanden geeft SJL daarnaast een benefietconcert (in Cas di Cultura, Aruba, en De Brakkeput Mei Mei, Curaçao), ten bate van projecten die jongeren in contact brengen met cultuur.
Speeldata
Aruba:
18 juli Benefietconcert, Cas di Cultura
19 juli Première, Cas di Cultura
20 juli Voorstelling, Cas di Cultura
Curaçao:
22 juli Première, World Trade Center, auditorium
23 juli Avondvoorstelling, World Trade Center, auditorium
24 juli Middag- en avondvoorstelling, World Trade Center, auditorium
26 juli Benefietconcert, Brakke Put Mei Mei
CLAUS! wordt mede mogelijk gemaakt door:
Renaissance Hotel, Architectencombinatie Oeverzaaijerlyongo, KLM, Avila Hotel, Ennia
Verzekeringen, Maduro & Curiel’s Bank, Cultuurparticipatiefonds, Insel Air, SNS Reaal Fonds,
Theater Instituut Nederland
FORUM, Koninklijk Theater Carre, Prins Bernard Cultuurfonds, Paradiso, Oranje
Fonds, AIC, Alberto Goede, Cafe Barista International, KPMG, Museum Maluku,
Nederlandse Vertegenwoordiging, NiNsee, PricewaterhouseCoopers, SOAB
Eilanden op drift: theater & film
Antilliaans Weekeinde in De Balie
Dagkaart Euro 15,00 (alle film en theatervoorstellingen)
!! Voor een COMBIKAART met het slotconcert van Izaline Calister 25,= Klik hierTHEATER
15:00 SALON
"Yaya: Zwarte Mama"
Toneelstuk van Susan Glimmerveen
Geënsceneerde reading onder regie van John Leerdam
Casting en Begeleiding: Paulette Smit
Cast: Paulette Smit, Chris Comvalius, Rita van der Heul, Giselle Ecury, Igma van Putte, Klaas de Vries, Raymond Labad en Noraly Beyer
FILMPROGRAMMA
14:30 GROTE ZAAL: Curaçao (75 min) - een film van Sarah Vos en Sander Snoep
17:30 GROTE ZAAL: Gritu di un Pueblo, 30 mei 1969 (Schreeuw van een Volk) (70 min.) - een film van John Leerdam
20:00 KLEINE ZAAL: Het nieuwe gezicht van Willemstad (75 min.) - een film van Alexandra Jansse
16:30 KLEINE ZAAL: Su Solo y Playanan (Zijn Zon en Stranden) (50 min.) - een film van Sharelly Emanuelson
Amsterdam, 8 december 2011
Hoe duur was de suiker?
De Stichting Julius Leeft! (SJL) presenteert op 30 juni 2012 de muzikale geënsceneerde reading “Hoe duur was de suiker?”. De voorstelling werd op 18 december 2011 in De Balie voor het eerst opgevoerd.
Debat in De Balie
19 december 2011 – De Balie Amsterdam – 20.00 uur
Naar aanleiding van de muzikale geënsceneerde reading “Hoe duur was de suiker?” op 18 december zal er op 19 december 2011 om 20.00 uur, eveneens in De Balie, een debat plaatsvinden:
“Slavernij, verleden, heden, toekomst”
In 2013 is het 150 jaar geleden dat Nederland de slavernij afschafte. Aan de vooravond van dat herdenkingsjaar laat SJL zich inspireren door de succesvolle historische roman “Hoe duur was de suiker” van de Surinaamse auteur Cynthia Mc Leod. Het verhaal over een Joodse plantersfamilie en hun slaven aan het eind van de 18e eeuw biedt voldoende stof voor reflecties op onze huidige maatschappij.
Tijdens het debat staat de volgende vraagstelling centraal:
- “Heeft de huidige Nederlandse samenleving nog een verantwoordelijk-heid voor het slavernijverleden of is het gewoon een historisch interes-sant fenomeen.”
- “Is het onderwerp ‘Slavernij’ afgesloten of niet. Moeten de nazaten tot in de eeuwigheid als slachtoffer bestempeld worden en komen ze daardoor nooit los van de slachtofferrol.”
De debatleiders zijn Noraly Beyer en Yoeri Albrecht. De pannelleden zijn: Carla Boos (eindredacteur NTR-serie “De Slavernij”), Francio Guadeloupe, Henk den Heijer, Arthur Kibbelaar, Ernestine Comvalius en Ing Yoe Tan, terwijl Cynthia Mc Leod, Frank Dragtenstein en Piet Emmer vanuit de zaal op de discussie zullen reageren.
Ing Yoe Tan is een Nederlands politicus. Van 1999 tot 2011 was zij namens de Partij van de Arbeid lid van de Eerste Kamer. In de periode 2007 – 2011 was zij vicevoorzitter van de Vaste Commissie voor Onderwijs, Cultuur en Wetenschapsbeleid (Eerste Kamer der Staten-Generaal). In de Eerste Kamer was Tan namens haar partij woordvoerder o.a. BZK, Justitie,Cultuur, Antilliaanse zaken en EPD.Tevens was ze voorzitter van het multi-etnisch vrouwennetwerk in de PvdA Van 1986 tot 2004 was ze als senior-adviseur verbonden aan managementadviesbureau Berenschot . Daarvoor was ze in dienst van achtereenvolgens de Gemeente Amste